Je stará, chladná a neměnná. Je to Zima a je spokojená. Sama si vládne pohádkovému lesu z pohodlí své čarovné chaloupky. To pohodlí však netrvá věčně a v lese se objeví problém. Kdo jiný by mohl znepříjemňovat život Zimě, než Jaro? Mladé a hbité stvoření se tak stane těžkou zkouškou pro starou ženu. Podaří se jí Jaro zničit? A za jakou cenu?
